Résumé du document Lecture analytique du poème "J'ai tant rêvé de toi" Lorsque Desnos écrit A la mystérieuse, il vient de rencontrer Yvonne George qui lui inspire les poèmes amoureux de Corps et biens. La mort de la jeune femme est contemporaine de la sortie du recueil. Elle en reste une des figures tutélaires, femme adorée mais insensible à la plainte du poète. Mystérieuse, ténébreuse, elle est célébrée alors qu'elle ne cesse de se dérober au poète. Yvonne George = chanteuse célèbre au répertoire mélancolique. Elle est une incarnation tragique du lyrisme. Tuberculeuse et opiomane, en proie à des déchirements intérieurs, elle ne peut répondre à l'amour de Desnos, mais elle entretient soigneusement le sentiment qu'il a pour elle. Sommaire I. La r?p?tition contre l?absence A. Une incantation ? la femme aim?e B. La femme aim?e r?duite ? une image ?vanescente II. R?ve ou r?alit? de la femme aim?e 1. La femme aim?e r?elle est inaccessible 2. Le r?ve comme espace vou? ? l?amour III. Le po?te fant?me et la parole incarn?e A. Le parti du r?ve et de la d?sincarnation B. L?universalit? du sujet lyrique Extraits [...] Mais le risque est grand de s'y perdre, et de perdre l'autre / / Il ne me reste plus . qu'à être fantôme parmi les fantômes, et plus ombre 100 fois que l'ombre qui se promène et se promènera allègrement sur le cadran solaire de ta vie Dans la réalité, le je est livré à l'apparence mais la satisfaction du rêve expose au risque de la durée il n'est plus temps sans doute que je m'éveille qui évoque une mort que le mot fantôme dénote clairement. [...] [...] Poème "J'ai tant rêvé de toi" - Recueil "Corps et biens" 1926, Robert Desnos Introduction - Contexte du poème Lorsque Desnos écrit A la mystérieuse, il vient de rencontrer Yvonne George qui lui inspire les poèmes amoureux de Corps et biens. La mort de la jeune femme est contemporaine de la sortie du recueil. Elle en reste une des figures tutélaires, femme adorée mais insensible à la plainte du poète. Mystérieuse, ténébreuse, elle est célébrée alors qu'elle ne cesse de se dérober au poète. [...] [...] Il s'adresse à elle directement on relève de nombreux pronoms personnels toi, ; adjectifs possessifs ton ombre ton corps ton fantôme On note le balancement constant des deux 1ères personnes du singulier. Ce balancement se retrouve dans la structure du poème, organisé symétriquement en deux parties de même taille autour de l'exclamation lyrique O balances sentimentales Le poète l'interpelle d'ailleurs, l'apostrophe! question rhétorique Est-il encore temps d'attendre . chère ? L'anaphore J'ai tant rêvé de toi» l et 15 accentue encore l'intensité de l'interpellation. [...] [...] Problématique Comment cette tension entre le rêve et la réalité permet-elle au poète d'entrer en relation avec la femme évanescente ? Plan La répétition contre l'absence Une incantation à la femme aimée La femme aimée réduite à une image évanescente II Rêve ou réalité de la femme aimée La femme aimée réelle est inaccessible Le rêve comme espace voué à l'amour III Le poète fantôme et la parole incarnée Le parti du rêve et de la désincarnation L'universalité du sujet lyrique La répétition contre l'absence Une incantation à la femme aimée le texte se construit comme une incantation à la femme aimée. [...] [...] Le texte figure le déséquilibre des balances sentimentales et construit une spirale dans laquelle est emporté le rêveur, et que rendent sensibles les reprises lexicales à la fin du poème fantôme / ombre / promène-promènera L'universalité du sujet lyrique La résolution en effet, prend le parti du rêve et de la désincarnation qui était le constat initial. Le poème accède ainsi à une tonalité troublante, où le lecteur se trouve entraîné dans une hésitation quasiment hypnotique, dans la mesure où toute la logique affichée ne sert en fait qu'à créer la possibilité d'une surréalité de l'amour, où les limites se brouillent. Le je se désincarnant devient lui-même impersonnel. Fantôme il atteint du même coup, l'universalité du sujet lyrique. Il permet au lecteur de se laisser lui-même emporter à sa suite. [...]

Jai tant rêvé de toi que tu perds ta réalité. Est-il encore temps d'atteindre ce corps vivant; Et de baiser sur cette bouche la naissance; De la voix qui m'est chère? J'ai tant rêvé de toi que mes bras habitués; En étreignant ton ombre; A se croiser sur ma poitrine ne se plieraient pas; Au contour de ton corps, peut-être.

J'ai tant rêvé de toi J'ai tant rêvé de toi que tu perds ta réalité. Est-il encore temps d'atteindre ce corps vivant Et de baiser sur cette bouche la naissance De la voix qui m'est chère? J'ai tant rêvé de toi que mes bras habitués En étreignant ton ombre A se croiser sur ma poitrine ne se plieraient pas Au contour de ton corps, peut-être. Et que, devant l'apparence réelle de ce qui me hante Et me gouverne depuis des jours et des années, Je deviendrais une ombre sans doute. O balances sentimentales. J'ai tant rêvé de toi qu'il n'est plus temps Sans doute que je m'éveille. Je dors debout, le corps exposé A toutes les apparences de la vie Et de l'amour et toi, la seule Qui compte aujourd'hui pour moi, Je pourrais moins toucher ton front Et tes lèvres que les premières lèvres Et le premier front venu. J'ai tant rêvé de toi, tant marché, parlé, Couché avec ton fantôme Qu'il ne me reste plus peut-être, Et pourtant, qu'a être fantôme Parmi les fantômes et plus ombre Cent fois que l'ombre qui se promène Et se promènera allègrement Sur le cadran solaire de ta Desnos J'ai tant rêvé de toi Corps et biens 1930

Jai tant rêvé de toi, tant marché, parlé, couché avec ton fantôme qu'il ne me reste plus peut-être, et pourtant, qu'à être fantôme parmi les fantômes et plus ombre cent fois que l'ombre qui se promène et se promènera allégrement sur le cadran solaire de ta vie. (Robert Desnos, Corps et biens, 1930, Éditions Gallimard.) J'ai tant rêvé de toi-J'ai tant rêvé de toi que tu perds ta encore temps d'atteindre ce corps vivantEt de baiser sur cette bouche la naissance De la voix qui m'est chère?J'ai tant rêvé de toi que mes bras habitués En étreignant ton ombreA se croiser sur ma poitrine ne se plieraient pasAu contour de ton corps, que, devant l'apparence réelle de ce qui me hanteEt me gouverne depuis des jours et des années,Je deviendrais une ombre sans balances tant rêvé de toi qu'il n'est plus tempsSans doute que je m' dors debout, le corps exposéA toutes les apparences de la vieEt de l'amour et toi, la seulequi compte aujourd'hui pour moi,Je pourrais moins toucher ton frontEt tes lèvres que les premières lèvreset le premier front tant rêvé de toi, tant marché, parlé,Couché avec ton fantômeQu'il ne me reste plus peut-être,Et pourtant, qu'a être fantômeParmi les fantômes et plus ombre Cent fois que l'ombre qui se promèneEt se promènera allègrementSur le cadran solaire de ta Desnos, "Corps et biens".j ai vu qu il n'etait pas repris ici je voulais vous le faire decouvrir c est ce qui ma poussé a inscrire et ne plus simplement venir lire en tant qu invitée!!

Recherchede commentaires composés et explications pour le bac de fran�ais : desnos.

J'ai tant rêvé de toi . . J'ai tant rêvé de toi que tu perds la réalité.. . Est-il encore temps d'atteindre ce corps vivant et de baiser sur cette bouche la naissance de la voix qui m'est chère ?. . J'ai tant rêvé de toi que mes bras habitués, en étreignant ton ombre, à se croiser sur ma poitrine ne se plieraient pas au contour de ton corps, peut-être.. . Et que, devant l'apparence réelle de ce qui me hante et me gouverne depuis des jours et des années, je deviendrais une ombre sans doute.. . Ô balances sentimentales.. . J'ai tant rêvé de toi qu'il n'est plus temps sans doute que je m'éveille. Je dors debout, le corps exposé à toutes les apparences de la vie et de l'amour de toi, la seule qui compte aujourd'hui pour moi, je pourrais moins toucher ton front et tes lèvres que les premières lèvres et le premier front venus.. . J'ai tant rêvé de toi, tant marché, parlé, couché avec ton fantôme qu'il ne me reste plus peut-être, et pourtant, qu'à être fantôme parmi les fantômes et plus ombre cent fois que l'ombre qui se promène et se promènera allègrement sur le cadran solaire de ta vie. Editado por última vez por Valeriu Raut el Jue, 24/03/2022 - 2151 traducción al EspañolEspañol Tanto he soñado contigo... Tanto he soñado contigo que pierdes tu realidad. ¿Habrá tiempo para alcanzar ese cuerpo vivo y besar sobre esa boca el nacimiento de la voz que quiero? Tanto he soñado contigo, que mis brazos habituados a cruzarse sobre mi pecho, abrazan tu sombra, y tal vez ya no sepan adaptarse al contorno de tu cuerpo. Tanto he soñado contigo, que seguramente ya no podré despertar. Duermo de pie, con mi pobre cuerpo ofrecido a todas las apariencias de la vida y del amor, y tú, eres la única que cuenta ahora para mí. Más difícil me resultará tocar tu frente y tus labios, que los primeros labios y la primera frente que encuentre. Y frente a la existencia real de aquello que me obsesiona desde hace días y años seguramente me transformaré en he soñado contigo, tanto he hablado y caminado, que me tendí al lado de tu sombra y de tu fantasma, y por lo tanto, ya no me queda sino ser fantasma entre los fantasmas y cien veces más sombra que la sombra que siempre pasea alegremente por el cuadrante solar de tu vida. Publicado por Valeriu Raut el Mar, 07/03/2017 - 0531

w8PUlhr. 129 154 261 208 340 203 94 233 380

j ai tant rêvé de toi desnos